Mercy pou tout moun

Nasyonèl Mizèrikòd pou tout mounLè nan jou lapenn, sou 14. Nan dat 2001 septanm , pandan moun yo te rasanble nan legliz atravè Amerik ak lòt peyi yo, yo te vin tande pawòl rekonfò, ankourajman, lespwa. Sepandan, kontrèman ak entansyon yo pou pote espwa nan nasyon an nan lapenn, yon kantite lidè legliz konsèvatif kretyen te gaye inadvèrtans yon mesaj ki alimenté dezespwa, dekourajman ak laperèz. Savwa pou moun ki te pèdi moun yo renmen nan atak la, fanmi oswa zanmi ki pa t 'ankò konfese Kris la. Anpil kretyen fondamantalis ak evanjelik yo konvenki ke nenpòt moun ki mouri san yo pa konfese Jezi Kris la, si sèlman paske li pa janm tande pale sou Kris la nan lavi l ', ap ale nan lanfè apre lanmò epi yo pral gen pou soufri endèskriptibl touman la - nan men Bondye a. yo menm kretyen sa yo iwonilman refere yo kòm Bondye renmen, favè ak mizèrikòd. "Bondye renmen ou," kèk nan nou kretyen sanble di, men answit vini an lèt detache: "Si ou pa di yon priyè repantans de baz anvan ou mouri, Seyè ak Sovè mizèrikòd mwen an pral tòtire ou nan letènite."

Bon nouvèl

Levanjil la nan Jezi Kris la se yon bon nouvèl (euangélion grèk = bon nouvèl, mesaj delivre), ak anfaz la sou "bon". Li se epi li rete ereuz la nan tout mesaj, pou absoliman tout moun. Non sèlman se yon bon nouvèl pou kèk moun ki te fè konesans Kris la anvan lanmò; li se yon bon nouvèl pou tout kreyasyon - tout èt imen san eksepsyon, ki gen ladan moun ki te mouri san yo pa janm tande pale de Kris la.

Jezikri se sakrifis ekspyasyon an non sèlman pou peche kretyen yo men pou peche moun sou lemonn antye (1. John 2,2). Kreyatè a se rekonsilye kreyasyon l tou (Kolosyen 1,15-20). Kit moun vin konnen verite sa a anvan lanmò yo pa depann de kontni verite li a. Sa depann de Jezi Kris sèlman, pa sou aksyon moun oswa nenpòt reyaksyon moun.

Jezi di: “Paske Bondye sitèlman renmen monn nan, li bay sèl Pitit li a, pou tout moun ki mete konfyans yo nan li pa peri, men pou yo gen lavi etènèl” (Jan). 3,16, tout sitasyon ki soti nan tradiksyon Luther revize a, edisyon estanda). Se Bondye ki renmen lemonn, se Bondye ki bay Pitit li a; epi li te bay li pou rachte sa li te renmen - mond lan. Nenpòt moun ki kwè nan Pitit Bondye voye a ap antre nan lavi etènèl (pi bon: "nan lavi ki gen pou vini an").

Pa gen yon silab ki ekri isit la ke kwayans sa a dwe vini anvan lanmò fizik. Non: vèsè a di ke kwayan yo "pa dwe peri," epi piske menm kwayan mouri, li ta dwe evidan ke "peri" ak "mouri" pa yon sèl ak menm bagay la. Lafwa anpeche moun pèdi, men pa mouri. Jezi ap peri a pale de la a, tradui soti nan grèk apolumi a, vle di yon lanmò espirityèl, pa yon lanmò fizik. Li gen pou wè ak aniilasyon final, ekstèminasyon, disparisyon san yon tras. Nenpòt ki moun ki kwè nan Jezi pa pral jwenn yon fen irevokabl sa a, men yo pral antre nan lavi a (soe) nan tan k ap vini an (aion).

Gen kèk ki pral mouri nan lavi yo, tankou moun k ap mache sou tè a, pou yo viv nan laj k ap vini an, pou yo viv nan wayòm nan. Men, yo reprezante sèlman yon ti minorite nan " monn " ( kosmos ) ke Bondye te tèlman renmen ke li te voye Pitit li a pou sove yo. E rès la? Vèsè sa a pa di ke Bondye pa ka oswa pa pral sove moun ki mouri fizikman san yo pa te kwè.

Panse ke lanmò fizik pral yon fwa pou tout anpeche Bondye sove yon moun oswa fè yon moun kwè nan Jezikri se yon entèpretasyon imen; pa gen anyen tankou sa nan Bib la. Olye de sa, yo di nou: moun mouri, epi apre sa vini jijman (Ebre 9,27). Jij la, nou toujou vle sonje, ap remèsye Bondye pa lòt ke Jezi, Ti Mouton Bondye touye a ki te mouri pou peche lèzòm. Sa chanje tout bagay.

Kreyatè ak reconciler

Ki kote lide a soti ke Bondye ka sèlman sove moun ki vivan, pa moun ki mouri? Li te pase lanmò, pa vre? Li leve soti vivan nan lanmò, pa vre? Bondye pa rayi mond lan; li renmen l. Li pa t kreye moun pou lanfè. Kris la te vini nan tan pou l sove mond lan, pa pou l jije l (Jan 3,17).

Sou 16 septanm, Dimanch apre atak yo, yon pwofesè kretyen te di klas Dimanch lekòl li a: Bondye se menm jan pafè nan rayi tankou nan renmen, ki eksplike poukisa gen yon lanfè kòm byen ke syèl la. Dualism lan (lide ke bon ak move se de fòs egalman fò opoze nan linivè a) se yon erezi. Èske li pa remake ke li se déplacement dualism nan Bondye, ke li se postila yon Bondye ki pote ak enkòpore tansyon an nan rayi pafè - renmen pafè?

Bondye se absoliman jis, epi tout pechè yo jije ak kondane, men levanjil la, bon nouvèl la, inisye nou nan mistè a ke Bondye nan Kris la te aksepte peche sa a ak jijman sa a sou non nou! Vreman vre, lanfè se reyèl ak terib. Men, se jisteman lanfè terib sa a rezève pou mechan yo ke Jezi te soufri nan non limanite (2. Korentyen 5,21; Matye 27,46; Galat 3,13).

Tout èt imen te fè peche a (Women 6,23), men Bondye ban nou lavi etènèl nan Kris la (menm vèsè). Se poutèt sa yo rele gras. Nan chapit anvan an, Pòl te di l konsa: “Men kado a pa tankou peche. Paske, si nan peche yon sèl la anpil moun te mouri ['anpil yo', sa vle di, tout moun, tout moun; pa gen okenn eksepte inikite Adan an], se pa plis favè Bondye a ak kado ki te abondans nan anpil moun [ankò: tout moun, absoliman tout moun] grasa favè yon sèl moun Jezikri a" (Women 5,15).

Pòl di: Menm jan pinisyon peche nou an sevè, epi li sevè anpil (vèdik la se lanfè), li toujou pran yon plas dèyè favè ak don favè Bondye a nan Kris la. Nan lòt mo, pawòl Bondye a nan ekspyasyon nan Kris la se enprenabl pi fò pase pawòl kondanasyon li nan Adan-youn se konplètman neye pa lòt la ("konbyen plis"). Se poutèt sa Pòl kapab 2. Korentyen 5,19 di: Nan Kris la “[Bondye] te rekonsilye monn nan [tout moun, 'anpil yo' soti nan Women 5,15] ak tèt li epi li pa t 'repoze yo peche yo ankò..."

Lè w retounen al jwenn zanmi ak fanmi moun ki te mouri san yo pa deklare lafwa nan Kris la, èske levanjil la ofri yo nenpòt espwa, nenpòt ankourajman konsènan sò moun ki renmen yo a? Vrèmanvre, nan Levanjil Jan an, Jezi di mo mo: "Epi mwen menm, lè m'a leve soti sou tè a, m'ap rale tout moun vin jwenn mwen" (Jan 1).2,32). Sa se yon bon nouvèl, verite levanjil la. Jezi pa t fikse yon orè, men li te deklare ke li te vle atire tout moun, pa sèlman kèk moun ki te rive konnen li anvan lanmò yo, men absoliman tout moun.

Se pa etonan Pòl te ekri kretyen ki nan vil Kolos yo ke Bondye te "fè plezi", pa bliye: "fè plezi" grasa Kris la li "rekonsilye tout bagay ak tèt li, kit sou tè a oswa nan syèl la, li fè lapè ak san li sou tèt li. kwa a” (Kolosyen 1,20). Sa se yon bon nouvèl. Epi, jan Jezi di, se yon bon nouvèl pou lemonn antye, pa sèlman yon kantite limite nan moun ki te eli yo.

Pòl vle lektè l yo konnen Jezi sa a, Pitit Bondye a ki te leve soti vivan pami mò yo, se pa sèlman yon nouvo fondatè relijye enteresan ak kèk nouvo panse teyolojik. Pòl di yo ke Jezi se pa lòt ke kreyatè a ak sipòtè tout bagay (vèsè 16-17), epi plis pase sa, ke li se fason Bondye mete absoliman tout bagay an ekilib ki te nan mond lan depi kòmansman listwa. te pèdi (vèsè 20)! Nan Kris la - di Pòl - Bondye pran etap final la nan akonplisman tout pwomès yo te fè pèp Izrayèl la - pwomès ke yon jou, nan yon aksyon pi bon kalite favè Bondye a, li pral padonnen tout peche, konplè ak inivèsèl, epi fè tout bagay nouvo (gade Travay 1).3,32-sez; 3,20-21; Ezayi 43,19; Rev 21,5; Women 8,19-21yèm).

Se sèlman kretyen an

“Men delivrans se sèlman pou kretyen yo,” rèl fondamantalis yo. Sètènman se vre. Men, kiyès “kretyen yo” ye? Èske se jis moun ki fè jako yon estanda repantans ak lapriyè konvèsyon? Èske se sèlman moun ki batize pa imèsyon? Èske se sèlman moun ki fè pati "vrè legliz la"? Se sèlman moun ki jwenn absolisyon atravè yon prèt kòmsadwa òdone? Se sèlman moun ki sispann peche? (Èske ou te fè li? Mwen pa t '.) Se sèlman moun ki vin konnen Jezi anvan yo mouri? Oswa èske Jezi li menm—nan men ki gen klou yo Bondye mete jijman—finalman pran desizyon sou ki moun li fè pati moun li montre favè yo? Epi yon fwa li la: Èske li menm, ki te venk lanmò epi ki ka bay moun li vle lavi etènèl kòm yon kado, ki deside lè li fè yon moun kwè, oswa èske nou rankontre, defansè tout saj nan vrè relijyon an, sa a? desizyon nan plas li?
Chak kretyen te vin tounen yon kretyen nan yon moman, se sa ki, yo te mennen nan lafwa pa Lespri Sen an. Sepandan, pozisyon fondamantalis la sanble ke li enposib pou Bondye fè yon moun kwè apre lanmò li. Men, tann - Jezi se moun ki leve moun ki mouri yo. Epi se li menm ki se sakrifis ekspyasyon an, pa sèlman pou peche nou yo men pou tout moun ki sou latè (1. John 2,2).

Gwo espas

"Men, parabòl Laza a," kèk moun pral opoze. "Èske Abraram pa t 'di ke ant bò kote l' ak bò nonm rich la te gen yon gwo twou san fon ki pa t 'kapab fè pon?" (Gade Lik 1).6,19-31.)

Jezi pa t vle pou yo konprann parabòl sa a kòm yon foto deskripsyon lavi apre lanmò. Konbyen kretyen ki ta dekri syèl la kòm "leston Abraram," yon kote yo pa wè Jezi? Parabòl la se yon mesaj pou klas privilejye Jidayis premye syèk la, se pa yon pòtrè lavi apre rezirèksyon an. Anvan nou li plis pase Jezi te mete, ann konpare sa Pòl te di nan Women 11,32 ekri.

Nonm rich nan parabòl la toujou pa repanti. Li toujou wè tèt li kòm siperyè nan ran ak klas Laza. Li toujou wè nan Laza sèlman yon moun ki la pou sèvi li. Petèt li rezonab pou nou sipoze ke se nonm rich la kontinye enkwayans ki te fè gwo twou san fon an tèlman enblocabl, se pa yon nesesite abitrè cosmic. Se pou nou sonje: Jezi li menm, ak sèlman li menm, fèmen gòl la otreman enblocabl soti nan kondisyon peche nou an nan rekonsilyasyon ak Bondye. Jezi souliye pwen sa a, deklarasyon sa a nan parabòl la - ke sali a vini sèlman grasa lafwa nan li - lè li di: "Si yo pa koute Moyiz ak pwofèt yo, yo p'ap konvenki menm si yon moun leve soti vivan nan lanmò." ( Lik 16,31).

Objektif Bondye se pou mennen moun nan delivrans, pa pou tòtire yo. Jezi se yon rekonsilye, epi kwè li oswa ou pa, li ap fè yon travay ekselan. Li se Sovè mond lan (Jan 3,17), pa sovè a nan yon fraksyon nan mond lan. "Paske Bondye te tèlman renmen mond lan" (vèsè 16) - epi li pa sèlman yon moun sou mil. Bondye gen chemen, e chemen l yo pi wo pase chemen nou yo.

Nan Sèmon sou mòn lan, Jezi di: "Renmen ènmi nou yo" (Matye 5,43). Li an sekirite pou asime ke li te renmen lènmi l 'yo. Oubyen èske yon moun ta dwe kwè Jezi rayi ènmi l yo men li mande pou nou renmen yo, e rayi l la eksplike egzistans lanfè a? Sa ta trè absid. Jezi rele nou renmen ènmi nou yo paske li posede yo tou. “Papa, padonnen yo; paske yo pa konnen sa y ap fè!” se te lapriyè li pou moun ki te kloure l sou kwa a (Lik 23,34).

Sètènman, moun ki rejte favè Jezi a menm apre yo fin konnen li pral rekòlte fwi sòt yo. Pou moun ki refize vini nan Soupe Ti Mouton an, pa gen lòt kote pase fènwa total (youn nan ekspresyon senbolik Jezi te itilize pou dekri eta izolman ak Bondye, ki lwen Bondye; gade Matye 2).2,13; 25,30).

Mercy pou tout moun

Nan Women (11,32) Pòl fè deklarasyon etonan an: “Paske Bondye mete tout moun nan dezobeyisans, pou l ka gen mizèrikòd pou tout moun.” Anfèt, mo grèk orijinal la vle di tout moun, pa kèk moun, men tout moun. Tout moun se moun k'ap fè peche, e nan Kris la tout moun gen mizèrikòd—si yo vle oswa non; si yo aksepte li oswa ou pa; kit yo konnen li anvan yo mouri oswa ou pa.

Ki sa ki plis nou ka di sou revelasyon sa a pase sa Pòl di nan vèsè ki vin apre yo: “O pwofondè richès ni sajès ak konesans Bondye a! Ala jijman li yo enkonpreyansib e fason li yo enkonpreyansib! Paske 'kiyès ki konnen lide Seyè a, oswa ki moun ki te konseye l'?' Oswa 'kiyès ki te ba li yon bagay anvan pou Bondye rekonpanse li?' Paske, tout bagay soti nan li, nan li ak nan li. Lwanj pou li pou tout tan! Amèn” (vèsè 33-36).

Wi, se konsa ensifizan se fason li anpil nan nou kretyen tou senpleman pa ka kwè ke levanjil la ka tèlman bon. E kèk nan nou sanble yo konnen panse Bondye a byen ke nou jis konnen ke nenpòt ki moun ki pa yon kretyen nan lanmò a pral tou dwat nan lanfè. Pòl, sou lòt men an, vle fè li klè ke limit la entradwizibl nan favè diven se tou senpleman ensondabl pou nou - yon mistè ki sèlman revele tèt li nan Kris la: nan Kris la, Bondye te fè yon bagay ki transandan orizon an moun nan konesans.

Nan lèt li te ekri kretyen Efèz yo, Pòl di nou ke Bondye te gen entansyon sa depi nan kòmansman an (Efezyen yo). 1,9-10). Se te rezon ki te kache pou apèl Abraram, pou eleksyon pèp Izrayèl la ak David, pou alyans yo (3,5-6). Bondye sove tou "etranje" ak moun ki pa Izrayelit yo (2,12). Li menm sove mechan yo (Women 5,6). Li literalman atire tout moun vin jwenn li (Jan 12,32). Pandan tout listwa lemonn, Pitit Gason Bondye a te nan travay "nan background nan" depi nan kòmansman an, fè travay li nan redanmsyon pou rekonsilye tout bagay ak Bondye (Kolosyen 1,15-20). Favè Bondye a gen pwòp lojik li, yon lojik ki souvan sanble illojik pou moun ki gen lide relijye.

Wout la sèlman nan delivre yo

Nan ti bout tan: Jezi se sèl fason pou delivre, epi li atire absoliman tout moun vin jwenn li - nan fason pa li, nan pwòp tan li. Li ta itil pou klarifye reyalite a, ki intelijans imen an aktyèlman pa ka konprann: yon moun pa ka nenpòt kote nan linivè a men nan Kris la, paske, jan Pòl di, pa gen anyen ki pa te kreye pa li epi ki pa egziste nan li ( Kolosyen 1,15-17). Moun ki finalman rejte l fè sa malgre lanmou li; pa Jezi rejte yo (li pa fè sa - li renmen yo, te mouri pou yo ak padonnen yo), men yo rejte l '.

CS Lewis te di l konsa: “Anfen gen sèlman de kalite moun: moun ki di Bondye 'Fè volonte w' ak moun Bondye di 'Fè volonte w' nan fen. Moun ki nan lanfè te chwazi sò sa a pou tèt yo. San oto-detèminasyon sa a pa ta ka gen okenn lanfè. Okenn nanm ki sensèman e ki toujou chèche lajwa p ap echwe. Moun ki chache ap jwenn. Moun ki frape l ap ouvri” (Gran Divòs la, chapit 9). (1)

Ewo nan lanfè?

Lè mwen te di kretyen yo sou siyifikasyon 11. Lè m te tande predikasyon septanm nan, mwen te sonje ponpye ewoyik ak ofisye lapolis ki te sakrifye lavi yo pou yo te eseye sove moun ki te boule World Trade Center la. Ki jan sa a dakò: ke kretyen yo rele sovè sa yo ewo epi bat bravo pou kouraj yo pou fè sakrifis, men yon lòt bò deklare ke si yo pa t 'pwofese Kris la anvan lanmò yo, yo pral kounye a toumante nan lanfè?

Levanjil la deklare gen espwa pou tout moun ki te mouri nan World Trade Center san yo pa pretann pwofese Kris la. Seyè ki leve soti vivan nan lanmò a se li menm yo pral rankontre apre lanmò, epi li se jij la - li menm ki gen twou klou yo nan men l '- etènèlman pare pou anbrase ak resevwa tout kreyati li yo ki vin jwenn li. Li te padone yo anvan menm yo te fèt (Efezyen 1,4; Women 5,6 ak 10). Pati sa a fèt, tou pou nou ki kwè kounye a. Moun ki kanpe devan Jezi kounye a gen sèlman mete kouwòn yo devan fòtèy la epi aksepte kado li a. Gen kèk ka pa fè li. Petèt yo tèlman anrasinen nan lanmou pwòp tèt yo ak rayi lòt moun yo ke yo pral wè Senyè ki leve soti vivan an kòm ènmi yo. Sa a se pi plis pase yon wont, li se yon katastwòf nan pwopòsyon cosmic, paske li se pa archenemi ou. Paske li renmen l, de tout fason. Paske li vle rasanble li nan bra li tankou yon poul ti poul li yo, si yo sèlman kite l '.

Men, nou gen dwa - si nou gen Women 14,11 ak Filipyen 2,10 kwè - sipoze ke vas majorite moun ki te mouri nan atak teworis sa a pral kouri ak kè kontan nan bra Jezi 'tankou timoun nan bra paran yo'.

Jezi sove

“Jezi sove,” kretyen yo ekri sou afich yo ak fichye yo. Èske kòrèk. Li fè li. Epi li se debutan ak pèfeksyone delivrans, li se orijin ak objektif tout bagay ki te kreye yo, tout kreyati yo, enkli mò yo. Jezi di Bondye pa voye Pitit li a sou latè pou jije lemonn. Li voye l pou l sove mond lan (Jan 3,16-17yèm).

Kèlkeswa sa kèk moun ka di, Bondye vle sove tout moun san okenn eksepsyon (1. Timote 2,4; 2. Pyè 3,9), pa sèlman kèk. Ak ki lòt bagay ou bezwen konnen - li pa janm bay moute. Li pa janm sispann renmen. Li pa janm sispann se sa li te ye, li ye epi li toujou ap ye pou moun - kreyatè yo ak rekonsilye. Pèsonn pa tonbe nan may la. Pèsonn pa te fè ale nan lanfè. Si yon moun ta ale nan lanfè - nan ti kwen an, san sans, fè nwa okenn kote nan domèn letènite a - se sèlman paske li te fè tèt di refize aksepte favè Bondye a sere pou li. Epi se pa paske Bondye rayi l (li pa rayi l). Se pa paske Bondye tire revanj (Li pa). Men, paske li 1) rayi wayòm Bondye a epi li refize favè l, epi 2) paske Bondye pa vle li gate lajwa lòt moun.

Mesaj pozitif

Levanjil la se yon mesaj espwa pou absoliman tout moun. Minis kretyen yo pa oblije sèvi ak menas lanfè pou fòse moun konvèti nan Kris la. Ou ka jis di verite a, bon nouvèl la: "Bondye renmen ou. Li pa fache sou ou. Jezi te mouri pou ou paske ou se yon pechè, e Bondye renmen ou anpil ke li sove ou anba tout sa ki ap detwi ou. Lè sa a, poukisa ou vle kontinye viv tankou pa gen anyen men sa ki danjere, mechan, enprevizib ak enpadonan ke ou genyen an? Poukisa ou pa vini epi kòmanse fè eksperyans lanmou Bondye ak goute benediksyon wayòm li an? Ou deja fè pati li. Li deja sèvi penalite peche w la. L'ap fè lapenn ou tounen lajwa. Li pral ba ou lapè enteryè tankou ou pa janm konnen. Li pral pote sans ak direksyon nan lavi ou. Li pral ede w amelyore relasyon w yo. Li pral ba ou repo. fè l konfyans Li ap tann ou."

Mesaj la tèlman bon ke li literalman jarèt soti nan nou. Nan Women 5,10Men sa Pòl te ekri: “Paske, si pandan nou te ènmi toujou, nou te rekonsilye ak Bondye grasa lanmò Pitit li a, se pa ti kantite plis n ap sove grasa lavi l kounye a lè nou te rekonsilye.” Se pa sa sèlman, men nou menm tou nou fè grandizè nan Bondye grasa Jezikri, Seyè nou an, grasa li kounye a nou te resevwa ekspyasyon.”

Final la nan espwa! Ultim nan favè Bondye! Atravè lanmò Kris la, Bondye rekonsilye lènmi l 'yo ak sove yo pa lavi Kris la. Se pa etonan nou ka vante nan Bondye nan Seyè nou an, Jezikri - nan li nou deja patisipe nan sa nou di lòt moun. Yo pa gen pou yo kontinye viv tankou si yo pa gen plas sou tab Bondye a; li te deja rekonsilye yo, yo ka ale lakay yo, yo ka ale lakay yo.

Kris sove pechè yo. Sa se vrèman bon nouvèl. Pi bon an ki ka janm tande pa moun.

pa J. Michael Feazell


pdfMercy pou tout moun