Bay lòd pou Seyè a

432 lòd travay ou bay Seyè aYon kiltivatè t ap kondui kamyonèt li sou wout prensipal la epi li te wè yon otostòp ki te gen yon sakado lou. Li te kanpe epi li ofri l yon woulib, ke otostòp la te aksepte ak kè kontan. Apre li fin kondui yon ti tan, kiltivatè a gade nan retwovizè a epi li wè ke otostòp la te bese sou dèyè kamyon an ak gwo sak lekòl la toujou lage sou zepòl li. Kiltivatè a te kanpe epi li te rele: "Hey, poukisa ou pa retire sak lekòl la epi mete l sou etaj la?" "Se oke," otostòp la reponn. "Ou pa bezwen enkyete w pou mwen. Jis mennen m 'nan destinasyon mwen an epi mwen pral kontan."

Ala ridikil sa ye! Men, anpil kretyen gen atitid sa a. Yo kontan pou yo pran yo nan "anbilans" ki mennen yo nan syèl la, men yo pa retire chay la sou zepòl yo pandan vwayaj la.

Sa a se kontrèman ak verite a nou jwenn nan Bib la - e laverite a pral fè chay ou a lejè! Nan Pwovèb 16,3 Wa Salomon montre nou youn nan bèl pyè briyan li yo ankò: “Komande zèv ou yo bay Senyè a, e objektif ou a ap pwospere.” Gen plis nan vèsè sa a pase efò pou w vin yon kretyen ki gen respè. "Kòmand" isit la literalman vle di "woule (sou)". Li gen yon bagay fè ak woule oswa woule yon bagay soti nan tèt ou nan yon lòt moun. Yon rapò nan 1. Jenèz 29 fè li klè. Jakòb rive nan yon pi sou wout li pou Mezanmi, kote li rankontre Rachèl. Li menm ak lòt moun te vle wouze mouton yo, men yon gwo wòch te kouvri bouch pi a. Jakòb “te monte, li woule wòch la

ouvèti pi a” (vèsè 10) epi li wouze mouton yo. Mo ebre "woule sou" isit la se menm mo ak "kòmand" nan Pwovèb 16,3. Ekspresyon woule nan sans woule yon chay sou Bondye se tou nan Sòm 37,5 ak 55,23 jwenn. Li reprezante yon depandans total sou Bondye. Menm jan an tou, apot Pyè te ekri: “Tout enkyetid w yo

voye jete sou li; paske li gen sousi pou ou" (1. Pyè 5,7). Mo grèk la pou "jete" esansyèlman vle di menm jan ak mo ebre "kòmand" la, ki se tou tradui "woule oswa jete." Sa a se yon aksyon konsyan sou pati nou an. Nou jwenn mo "jete" tou nan istwa Jezi te antre nan Jerizalèm kote li te monte sou yon bourik.

“Epi yo jete rad yo sou ti bourik la” (Lik 1 Kor9,35). Jete sa ki enkyete w sou do Seyè nou an. Li pral pran swen li paske li pran swen ou.

Ou pa ka padone yon moun? Voye l sou Bondye! Eske ou fache Voye l sou Bondye! Ou pè? Voye sa sou Bondye! Fatige ak enjistis nan monn sa a? Voye sa sou Bondye! Èske w ap fè fas ak yon moun difisil? Lage chay la sou Bondye! Èske w te abi? Voye l sou Bondye! Èske ou dezespere? Voye l sou Bondye! Men, sa se pa tout. Envitasyon Bondye pou l “jete sou li” pa kalifye. Salomon te ekri ke kèlkeswa sa n ap fè, se pou nou jete l sou Bondye. Pandan vwayaj ou atravè lavi a, voye tout bagay sou Bondye—tout plan w, tout espwa w, ak tout rèv ou. Lè w jete tout bagay sou Bondye, pa jis voye l nan tèt ou. Vrèman fè li. Mete panse ou an mo. Pale ak Bondye. Fè espesifik: "Se pou Bondye fè demann ou yo konnen" (Filipyen 4,6). Di li, "Mwen enkyete pou..." "Mwen pral remèt li nan men ou. Se pou ou. Mwen pa konnen kisa pou m fè". Lapriyè kreye yon relasyon e Bondye vle anpil pou nou tounen vin jwenn li. Li vle nou kite l fè pati lavi nou. Li vle konnen ou atravè tèt ou! Bondye vle tande ou - sa yon panse!

Pafwa mo "kòmand" a tradui "konfye" nan Ansyen Testaman an. Labib anplifye tradui Pwovèb 16,3 jan sa a: “Woule [oswa jete] zèv ou yo sou Senyè a [kòmande/konfye li yo nèt].” Kèlkeswa sa li ye, konfye li. Woule l sou li. Fè Bondye konfyans ke li pral pran swen li epi li pral fè sa ki nan volonte li. Kite l avè l epi rete kalm. Kisa ki pral rive nan tan kap vini an? Bondye "ap travay sou plan ou yo." Li pral fòme dezi nou, volonte nou, ak plan nou yo pou konfòme tout bagay ak volonte li, epi li pral mete dezi li yo nan kè nou pou yo ka vin pa nou (Sòm 3).7,4).

Pran chay la sou zepòl ou yo. Bondye envite nou pou nou vire tout bagay sou li. Lè sa a, ou ka gen konfyans ak lapè enteryè, plan ou a, volonte, ak enkyetid yo pral rive vre nan kèk fason, paske yo an akò ak volonte Bondye a. Sa a se yon envitasyon ou pa ta dwe refize!      

pa Gordon Green


pdfBay lòd ou yo bay Seyè a